Comme on pouvait s’y attendre, donner la parole aux personnages de The Elder Scrolls en ligne est beaucoup de travail – ce n’est pas une conclusion à laquelle sauter. Pourtant, les fans du MMORPG pourraient être intéressés de savoir combien de travail cela implique avec une interview interne de ZeniMax Online Studios avec VO Lead Becky Ichnoski.
Ichnoski passe par plusieurs étapes du processus de voix off, des auditions à l’enregistrement en passant par l’intégration des lignes vocales dans le jeu. Ichnoski propose également quelques petites informations intéressantes sur les coulisses, telles que la possibilité ou non de modifier le script, les difficultés rencontrées par les acteurs en matière de prononciation et certains des personnages et acteurs préférés de son équipe, tels que Matthew Jayson Cwern sur Sotha Sil et Arox le mutilateur de Mark Whitten. Ce n’est peut-être pas une lecture bouleversante, mais elle offre un petit aperçu intéressant de l’un des plus gros composants du MMO.
Publicité
